Declaração de privacidade


Na wolfcraft GmbH (a seguir designada por wolfcraft), congratulamo-nos com a sua visita à nossa página Web. A protecção dos seus dados pessoais durante o processamento é para nós extremamente importante. Queremos que se sinta seguro ao visitar as nossas páginas da Internet. Em seguida, indicamos os dados que são por nós processados quando acede às nossas páginas Web e como estes são utilizados.

Dados pessoais


Os dados pessoais são informações de natureza pessoal sobre as circunstâncias pessoais e factuais de um indivíduo identificado ou identificável. São, por exemplo, informações sobre o nome, a morada, o número de telefone e a data de nascimento. As informações que não se possam relacionar directamente com a identidade de uma pessoa (dados de identificação pessoal), por exemplo, páginas Web favoritas ou o número de utilizador de uma página e o endereço IP, não são consideradas dados pessoais

Recolha e processamento de dados pessoais


Quando visita as nossas páginas Web, os nossos servidores guardam, por predefinição, os seus dados pessoais para fins de segurança do sistema, nomeadamente os dados de ligação do computador que solicita as informações (endereço IP), as páginas Web que visita, a data e a duração da visita, os dados de identificação do tipo de browser e do sistema operativo utilizado e a página a partir da qual nos visita. Estes dados servem igualmente para fins estatísticos. Esta análise estatística não inclui dados pessoais. Não existe identificação dos utilizadores. Além disso, não são registados dados pessoais como o nome, a morada, o número de telefone ou o endereço de correio electrónico, a menos que estas informações sejam introduzidas voluntariamente, por exemplo, no âmbito de um registo, consulta, participação num concurso ou pedido de informação.

Com o intuito de melhorar a nossa oferta de uma forma contínua, utilizamos as ferramentas de análise "AWStats" e "Google Analytics".

Protecção de dados do Google Analytics


"Este Web site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise Web da Google Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza "Cookies" que são ficheiros de texto armazenados no seu computador e que permitem analisar a sua utilização do Web site. As informações geradas pelos cookies relativas à sua utilização deste Web site são, em regra, transferidas para um servidor da Google situado nos EUA e são aí armazenadas. No entanto, se esta página Web tiver o anonimato de IP activado, a Google encurtará primeiro o endereço IP nos Estados-membros da União Europeia ou noutros países signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. O endereço IP completo só será transferido e armazenado num servidor da Google nos EUA em casos excepcionais. A pedido do proprietário do presente Web site, a Google usará estas informações para avaliar a utilização do Web site, disponibilizando relatórios sobre as actividades do Web site e proporcionando serviços associados à utilização do Web site e da Internet ao proprietário do Web site. O endereço IP transmitido pelo browser no âmbito do Google Analytics não será associado a outros dados da Google. É possível impedir o armazenamento de cookies efectuando as configurações correspondentes no software do browser. Contudo, se o fizer, poderá deixar ter disponível a totalidade das funcionalidades deste Web site. Além disso, é possível impedir o registo dos dados relativos à utilização do Web site gerados pelos cookies (incluindo o endereço IP), bem como o seu processamento por parte da Google, descarregando e instalando o plug-in no browser que se encontra disponível na seguinte hiperligação: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Fonte: Condições do Google Analytics

Como alternativa ao suplemento do browser ou em browsers de dispositivos móveis clique na seguinte hiperligação, para impedir que o Google Analytics possa recolher dados deste Web site no futuro (a opção activa por não participar só funciona neste browser ou apenas para este domínio). Será guardado um cookie de opção activa por não participar no seu aparelho. Se eliminar os cookies do browser, será necessário clicar de novo nesta hiperligação.

Google Maps


Este site da Internet utiliza, na "Pesquisa de distribuidores", a API do Google Maps, um serviço de mapas da Google Inc. ("Google") para apresentar um mapa interactivo. Com a utilização do Google Maps, as informações relativas à sua utilização deste Web site (incluindo o seu endereço IP) são transferidas para um servidor da Google situado nos EUA e são aí armazenadas. A Google poderá transmitir estas informações a terceiros sempre que assim seja exigido por lei ou quando essas entidades terceiras tiverem a seu cargo o processamento dos dados em nome da Google.

A Google nunca associará o seu endereço IP a outros dados da Google. No entanto, não excluímos a possibilidade técnica de a Google poder identificar algum utilizador com base nos dados introduzidos. É também possível que os dados pessoais e os perfis dos utilizadores no Web site da Google sejam processados para outros fins, nos quais não temos nem poderíamos ter qualquer influência. Esta questão e o facto de os dados serem transferidos para os EUA constituem um problema do ponto de vista da protecção de dados.

Poderá desactivar o serviço do Google Maps de uma forma simples e, deste modo, impedir a transferência de dados para a Google: Para o fazer, desactive o JavaScript no browser. Contudo, alertamo-lo para o facto de que isso o irá impedir de visualizar os mapas.

Ao utilizar este Web site e não desactivar a função do JavaScript, declara expressamente que tem conhecimento da problemática associada à protecção de dados e que aceita que a Google processe os dados recolhidos sobre si do modo descrito acima e com o fim enumerado anteriormente.

Protecção de dados do AWStats


Na estatística do servidor, são armazenados os seguintes dados que nos são transmitidos pelo browser:

  • Tipo e versão do browser
  • Sistema operativo utilizado
  • Endereço URL de referência (a última página visitada)
  • Nome do anfitrião do computador que acede aos dados (endereço IP)
  • Hora de pedido de informação ao servidor
  • O termo usado na pesquisa do Google através do qual encontrou esta página


Por norma, estes dados não podem ser associados a pessoas concretas. Não é efectuada nenhuma associação destes dados a outras fontes de dados. Despois da análise estatística, os dados são eliminados.

Utilização de botões de partilha/plug-ins


A nossa página da Internet utiliza botões de partilha e plug-ins das seguintes redes sociais: facebook.com, twitter.com e youtube.com. Os botões e os plug-ins estão identificados com o respectivo logótipo. Quando activa uma página do nosso Web site que contém um destes botões de partilha ou plug-ins, o seu browser liga-se directamente aos servidores do Facebook, do Twitter ou do YouTube. O conteúdos dos botões de partilha ou dos plug-ins são transferidos directamente para o browser e este integra-os na página Web. Esta integração criada com os botões de partilha e os plug-ins permite que a respectiva rede receba informações sobre as páginas que consultou na nossa página Web. Se também tiver sessão iniciada no Facebook, Twitter ou Youtube, as redes poderão identificar a sua visita nas respectivas contas. Quando interage com os botões de pesquisa ou com os plug-ins, por exemplo, premindo o botão "Gosto" ou adicionando um comentário, as informações do browser são transferidas directamente para o Facebook, Twitter ou Youtube e são aí armazenadas. Consulte as declarações de privacidade das referidas redes sociais para saber para que finalidade e em que âmbito é efectuada a recolha de dados e o processamento e a utilização desses dados, bem como para se informar dos seus direitos e das opções de configuração disponíveis para a protecção da sua privacidade. Se não pretender que o Facebook, o Twitter ou o Youtube recolham informações sobre os dados da nossa página da Internet, deverá terminar a sessão no Facebook, Twitter ou Youtube antes de aceder à nossa página.

Contador da MyFonts


A nossa página tem o código de script da empresa MyFonts Inc., 500 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, USA (a seguir designada por MyFonts) carregado. Se tiver o Java-Script activado no browser e se não tiver nenhum bloqueador de Java-Script instalado, o browser enviará dados pessoais para a MyFonts. Não temos a informação dos dados interligados pela MyFonts com os dados recolhidos nem para que finalidade são estes dados utilizados pela MyFonts. Para impedir toda e qualquer execução de código JavaScript por parte da MyFonts, é possível instalar um bloqueador de JavaScript (por exemplo, www.noscript.net). Pode consultar mais informações sobre a protecção de dados na MyFonts através da seguinte hiperligação: https://www.myfonts.com/info/terms-and-conditions.

Utilização e transmissão de dados pessoais


Utilizamos os dados pessoais por si disponibilizados para dar resposta aos seus pedidos e requisitos, ou seja, em regra geral, na aplicação do contrato realizado, na resposta às suas perguntas ou no âmbito da sua participação num concurso. Só utilizamos estes dados para realizar consultas relacionadas com os produtos e para fins de marketing se nos der o seu consentimento prévio ou se não fizer nenhuma objecção no caso de as disposições legais assim o preverem.
Não é efectuada a transmissão, venda ou qualquer outra transferência dos seus dados a terceiros, a menos que sejam necessários para fins da aplicação do contrato ou com o seu consentimento expresso. É possível que nos seja necessário enviar os dados do pedido e do seu endereço para os nossos fornecedores no âmbito do processamento do seu pedido.
Se, para realizar um serviço ou responder a uma pergunta for necessário transmitir os dados pessoais a um fornecedor de serviços externo, garantimos que serão postas em prática medidas técnicas e organizacionais que cumpram as disposições legais relativas à protecção de dados. A wolfcraft exige que os seus fornecedores de serviços externos cumpram as disposições legais existentes no âmbito da protecção de dados, processem os dados de uma forma confidencial e eliminem os dados pessoais de imediato depois de já não serem necessários.

Mensagens RSS ("feeds RSS")


As nossas páginas da Internet oferecem aos utilizadores a possibilidade de receberem feeds RSS. Por conseguinte, poderá receber actualizações das nossas páginas da Internet na área de imprensa, sem visitar as páginas. Não são necessários dados pessoais para utilizar este serviço.

Dados pessoais de crianças


Dada a importância da protecção da privacidade das crianças, optamos por não recolher, processar ou utilizar dados pessoais de pessoas com idade inferior a 18 anos. Se, como tutor, tiver conhecimento de que os seus filhos nos transmitiram dados pessoais e pretender que os mesmos sejam eliminados, contacte-nos através dos endereços indicados no aviso legal.

Utilização de cookies


Tal como muitos outros Web sites, o nosso Web site também utiliza cookies para melhorar a experiência do utilizador. Um cookie é um ficheiro que um Web site transfere para o browser do utilizador e que o browser armazena no computador do utilizador num ficheiro especial destinado a cookies. Utilizamos cookies para personalizar funções do nosso Web site para o utilizador e recolher estatísticas sobre a utilização do Web site.

Poderá configurar o seu browser para recusar a aceitação de cookies. Consulte a documentação de ajuda do seu browser ou contacte o fabricante do software do browser se precisar de auxílio para efectuar esta configuração.

Neste momento, o nosso Web site configura os seguintes cookies:

Nome do cookieUtilização do cookieDuração/expiração do cookieAnfitriãoUtilização e outras informações
ga-disable-UA-33489106-1Opção activa por não participar no Google Analyticspermanentewww.wolfcraft.deO cookie destina-se a impedir o rastreamento por parte do Google Analytics. O cookie só é utilizado quando a opção activa por não participar tiver sido activada pelo utilizador.
ga-disable-UA-33489106-3Opção activa por não participar no Google Universal Analyticspermanentewww.wolfcraft.deO cookie destina-se a impedir o rastreamento por parte do Google Universal Analytics. O cookie só é utilizado quando a opção activa por não participar tiver sido activada pelo utilizador. O Universal Analytics substituirá o Google Analytics no futuro. Encontra-se actualmente em fase de teste. Durante esta fase, ambos os códigos de rastreamento serão enviados em paralelo.

 

Segurança


A wolfcraft toma todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais necessárias para proteger os seus dados pessoais contra perda e utilização indevida. Por conseguinte, os seus dados são guardados num ambiente operativo seguro, não acessível publicamente. Se pretender contactar com a wolfcraft por correio electrónico, advertimos que a confidencialidade dos dados transferidos não poderá ser garantida. O conteúdo dos e-mails pode ser visualizado por terceiros. Recomendamos, por isso, que nos envie informações confidenciais apenas por correio postal.

Alteração da presente declaração de privacidade


Por motivos legais e/ou organizacionais, será necessário efectuar alterações ou ajustes na nossa declaração de privacidade de tempos a tempos. Por conseguinte, tenha sempre em conta a versão actualizada da nossa declaração de privacidade.

Direito de informação


Se nos enviar um pedido por escrito, poderemos informá-lo dos dados que temos armazenados sobre si (por exemplo, o nome, o endereço, etc.).

Contacto


Se tiver dúvidas sobre o processamento dos seus dados pessoais, pode contactar o responsável pela protecção de dados da wolfcraft que está disponível para responder a pedidos de informação, sugestões ou reclamações.

Responsável pela protecção de dados da wolfcraft GmbH:

Dr. Dornbach Consulting GmbH
Anton-Jordan-Straße 1
56070 Koblenz

E-mail: datenschutz@wolfcraftdotcom

Estado: Março de 2015